Mentions légales

MENTIONS LÉGALES

Cette section comprend des informations sur les conditions d’accès et d’utilisation de ce site web qui doivent être connues de l’utilisateur, aux fins prévues par la loi 34/2002 sur les services de la société de l’information et du commerce électronique.

  • Titulaire: HORI- HORI SA
  • CIF: A48464663
  • Siège social: ARBIDEA 1, BAJO, 48004 BILBAO-BIZKAIA
  • Adresse de courrier électronique: info@hori-hori.eus
  • Téléphone : 944242433
  • Données du registre: Volume général BI-169, Folio 33, Page BI-727 A, 5e Inscription

CONDITIONS OF ACCESS TO THE WEB

L’utilisation de ce site web confère à l’internaute la condition d’UTILISATEUR, et implique l’acceptation de toutes les conditions incluses dans ces Mentions légales. L’utilisateur doit lire ces conditions chaque fois qu’il accède à ce site, car elles pourront être modifiées par la suite. Certains aspects de ce site web, de par leur spécificité, peuvent être assujettis à des conditions ou des règles particulières qui peuvent substituer, compléter ou modifier ces Mentions légales, ce pourquoi elles doivent également être acceptées par l’utilisateur qui les utilise ou qui y accède.

OBLIGATION D’UTILISER CORRECTEMENT LA PAGE WEB ET LE CONTENU

Tous les contenus de ce site (textes, photographies, graphiques, images, technologie, logiciel, links, contenus audiovisuels ou sonores, design graphique, code source, etc.), ainsi que les marques et autres signes distinctifs, sont la propriété de HORI-HORI SA ou appartiennent à des tiers. L’utilisateur n’acquiert aucun droit dessus par le simple fait d’utiliser ce site.

L’utilisateur doit s’abstenir de : a) reproduire, copier, distribuer, mettre à la disposition de tiers, communiquer publiquement, transformer ou modifier les contenus de ce site, sauf dans les cas prévus par la loi ou expressément autorisés par HORI-HORI SA ou par le titulaire de ces droits ; b) reproduire ou copier pour un usage privé le logiciel, les images, les vidéos ou les bases de données existant sur ce site, ainsi que les communiquer publiquement ou les mettre à la disposition de tiers si cela implique leur reproduction ; c) extraire ou réutiliser les contenus intégrant ce site.

L’utilisateur qui souhaiterait introduire des liens vers ce site depuis ses propres pages web est tenu de respecter les conditions suivantes:

a) le lien pointera uniquement vers la page d’accueil, l’utilisateur ne pouvant d’aucune façon la reproduire

b) on ne pourra établir aucune sorte de frame ou cadre entourant le site ou permettant de le visualiser à travers des adresses Internet différentes ou conjointement à des contenus étrangers à ce site, qui induirait ou pourrait induire à erreur ou créer une confusion auprès des utilisateurs quant à la provenance du service ou de son contenu, qui impliquerait un acte de comparaison ou d’imitation déloyale, qui s’utiliserait pour profiter de la réputation, la marque et le prestige de HORI-HORI SA ou qui se ferait de toute autre manière interdite par la loi.

c) depuis la page qui établit le lien on ne pourra effectuer aucun type de déclaration fausse ou inexacte sur HORI-HORI SA ou sur la qualité de ses produits et services

d) le créateur du lien ne pourra pas utiliser la marque ou tout autre signe distinctif de HORI-HORI SA sur sa page web, sauf dans les cas autorisés par la loi ou expressément autorisés par HORI-HORI SA.

e) la page qui établira le lien devra observer la légalité en vigueur et ne pourra pas disposer de/ou pointer vers des contenus illicites, nocifs, contraires à la morale et aux bonnes mœurs, qui induiraient ou pourraient induire l’idée fausse que HORI-HORI SA soutient ou appuie les idées, les déclarations ou les agissements du créateur du lien ou qui s’avéreraient inadéquats vis-à-vis de l’activité développée par HORI-HORI SA, tenant compte des contenus et de la thématique générale de la page web où le lien sera établi.

RESPONSABILITÉ DE L’UTILISATEUR

HORI-HORI SA n’est pas tenu de contrôler l’absence sur ce site de programmes malicieux ou de tout autre élément informatique nocif. Il correspond à l’utilisateur, en tout cas, de disposer des outils adéquats pour la détection et la désinfection de ces éléments. En conséquence, HORI-HORI SA décline toute responsabilité quant aux dommages causés aux équipements informatiques durant l’accès au présent site. De même, HORI-HORI SA ne sera pas tenu responsable des dommages causés aux utilisateurs si ces dommages sont entraînés par des défaillances ou des déconnexions dans les réseaux de télécommunications interrompant le service de ce site.

Tous les contenus de la page web, entendant par là, et à titre purement indicatif et non limitatif, tous textes, documents, photographies, dessins, images, icônes, représentations graphiques, contenus audiovisuels ou sonores, ainsi que leur conception graphique et leur code source, les marques, les dénominations commerciales ou d’autres signes distinctifs, sont la propriété exclusive de HORI- HORI SA ou de tiers (HORI-HORI SA étant le titulaire légitime de la licence) et ils sont protégés par les lois sur la propriété industrielle et intellectuelle.

L’accès des utilisateurs aux contenus de la page web ne leur confère ni droits ni titularité sur ceux-ci.

Toute forme d’exploitation, de reproduction, de distribution, de modification, de communication publique, de cession ou de transformation ou toute autre forme de diffusion des informations ou des éléments contenus dans la page web mentionnés dans cette section sont strictement interdites, par tout support ou moyen que ce soit, sans une autorisation expresse préalable. Le contenu de cette page web ne pourra être téléchargé sur le terminal de l’utilisateur que s’il est destiné à son usage privé et sans aucune finalité commerciale.

La violation de l’un quelconque des droits mentionnés peut constituer une atteinte aux présentes conditions et/ou aux lois sur la propriété industrielle et intellectuelle. HORI- HORI SA se réserve le droit d’exercer les actions en justice correspondantes contre les utilisateurs qui violent ou enfreignent les droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle de ce site web, de ses informations ou de ses contenus.

RESPONSABILITÉS DE L’ENTITÉ

Ce site peut inclure des liens permettant à l’utilisateur d’accéder à d’autres pages Internet. Dans ces cas-là, HORI-HORI SA sera uniquement responsable des contenus et des services fournis à travers les liens dans le cas où il connaîtrait leur illégitimité et ne les aurait pas diligemment désactivés. Si un utilisateur considère qu’il existe un lien vers des contenus illicites ou inadéquats, il pourra l’indiquer à HORI-HORI SA, sans que celui-ci ne soit tenu pour autant de retirer ce lien. HORI-HORI SA ne connaît pas toujours les contenus et les services des liens et, de ce fait, ne sera pas tenu responsable des dommages dérivés de leur manque de qualité, manque d’actualisation, indisponibilité, erreur, inutilité ou illégalité, et il ne répondra pas des déclarations réalisées ou des contenus ou des services fournis à travers eux, sauf s’il est directement responsable de la prestation de ces services.

L’utilisateur s’engage à fait bon usage de cette page web conformément à la loi, aux présentes Mentions légales et aux autres conditions, règlements et instructions qui, le cas échéant, pourraient être applicables. L’utilisateur répondra auprès de HORI-HORI SA et des tiers de tous dommages ou préjudices qu’il pourrait causer pour l’inobservance de ces obligations.

LÉGISLATION APPLICABLE

Les présentes Mentions légales sont entièrement régies par la législation espagnole. Pour la résolution de tout litige relatif à l’interprétation ou à l’application de ces Mentions légales, l’utilisateur se soumet expressément à la juridiction des tribunaux de Madrid (Espagne).